酒无独饮理

宋 ·宋诗

酒jiǔ无wú独dú饮yǐn理lǐ,常cháng恨hèn欠qiàn佳jiā客kè。
忽hū得dé我wǒ辈bèi人rén,岂qǐ计jì晨chén与yǔ夕xī。
少shào年nián事shì虚xū名míng,岁suì月yuè驹jū过guò隙xì。
自zì从cóng老lǎo大dà来lái,一yī日rì亦yì可kě惜xī。
糟zāo丘qiū未wèi易yì办bàn,小xiǎo计jì且qiě千qiān石shí。
頺tuí然rán置zhì万wàn事shì,天tiān地dì为wèi幕mù帟yì。
人rén生shēng如rú刀dāo砺lì,磨mó尽jǐn要yào有yǒu日rì。
不bù须xū荷hé锸chā随suí,况kuàng问wèn几jǐ两liǎng屐jī。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

糟丘:酒糟堆成的高丘,典出刘伶嗜酒。

幕帟(mù yì):帐幕。

刀砺:刀刃磨砺。

荷锸随:带着铁锹跟随,典出刘伶“死便埋我”。

几两屐:几双木鞋,典出谢灵运登山穿屐。

译文与赏析

由饮酒引出人生哲思,否定虚名执着,肯定当下价值。用典密集而自然,将狂放与理性融合,展现晚年通透心境。