夜闻塔铃及泉声

宋 ·宋诗

山shān泉quán泻xiè幽yōu窦dòu,塔tǎ铃líng揺yáo天tiān风fēng。
清qīng音yīn无wú时shí尽jǐn,静jìng夜yè尤yóu璁cōng珑lóng。
嗟jiē我wǒ走zǒu红hóng尘chén,市shì声shēng聒guā欲yù聋lóng。
多duō生shēng耳ěr根gēn业yè,赖lài此cǐ一yī洗xǐ空kōng。
梦mèng骑qí白bái鳯fèng凰huáng,佩pèi玉yù朝cháo珠zhū宫gōng。
觉jué来lái抚fǔ枕zhěn叹tàn,月yuè满mǎn草cǎo堂táng中zhōng。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

幽窦:幽深的洞穴。

璁珑(cōng lóng):玉石撞击声,形容声音清脆。

红尘:指喧闹的世俗社会。

耳根业:佛教语,指听觉带来的烦恼业障。

珠宫:道教或佛教中指神仙居住的宫殿。

译文与赏析

诗人通过聆听自然之声洗涤心灵尘垢,表达了厌弃喧嚣、向往清净的境界。梦境与现实的对照,突显了精神上的超脱与孤独并存的状态。