晚兴

宋 ·宋诗

老lǎo病bìng愁chóu趋qū畫huà戟jǐ门mén,天tiān教jiào高gāo卧wò浣huàn花huā村cūn。
山shān林lín独dú往wǎng杂zá屠tú钓diào,世shì界jiè皆jiē空kōng谁shuí怨yuàn恩ēn。
千qiān卷juǎn蠧dù书shū忘wàng岁suì月yuè,一yī尊zūn浊zhuó酒jiǔ信xìn乾qián坤kūn。
兴xīng来lái倚yǐ杖zhàng清qīng江jiāng上shàng,断duàn角jiǎo踈shū钟zhōng正zhèng敛liǎn昏hūn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

画戟门:指官府大门,装饰有彩绘戟。

浣花村:杜甫草堂所在地,代指隐居之所。

屠钓:屠夫和渔夫,代指市井隐士。

浊酒:未经过滤的酒,常指粗酿之酒。

译文与赏析

以“高卧”对抗“趋门”,表现决绝的隐逸态度。视听结合,号角疏钟烘托出黄昏的寂寥,折射出诗人看透世事后的孤独与清醒。