病思萧条岂独今，十年前已鬓霜侵。
旧交略尽形吊影，薄宦宜休口语心。
老骥已甘当伏枥，穷猿况是急投林。
别君径入乱云去，后日相思何处寻。
老病无复宦情或者疑焉作此示之
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
形吊影：形影相吊，喻孤独。
口语心：口与心商量，指反复思量。
老骥伏枥：曹操诗典，喻老而有志。
穷猿投林：喻急寻归宿。
译文与赏析
诗示友人，说明老病无宦情。以形影相吊写孤独，老骥伏枥、穷猿投林自喻甘于退隐。末句径入乱云，表达决绝归隐之意。情感沉郁，用典自然，体现陆游晚年的心境。