水际柴荆键不開，野人相觅漫敲推。
寒鸦阵黑疑云过，老木声酣认雨来。
酒价日低常得醉，官租时办不劳催。
平生未省如今乐，却笑傍观误见哀。
书喜三首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
柴荆：柴门荆条编成的篱笆，代指贫贱人家。
键不开：门锁打不开，形容偏僻或闭门谢客。
阵黑：成群结队呈黑色。
声酣：声音响亮。
傍观：旁观者。
译文
水边简陋的柴门紧锁着打不开，乡下人来找我时只是胡乱敲推。寒鸦成群飞过，黑压压的一片让人怀疑是乌云经过；老树发出响亮的声音，让人认出是雨要来了。酒的价格日益低廉，所以经常能喝醉；官府的租税按时缴纳，不需要别人催促。平生从未体验过这样的快乐，反倒嘲笑那些旁观者误以为我很悲哀。
赏析
描写隐居生活的安宁与满足。通过自然景象的变化反映心境，最后两句点睛，表明诗人享受当下，不为世俗眼光所累。