去年迎客已蹒跚，今岁人扶出亦难。
堪笑此翁衰到底，重裘絮帽尚言寒。
庚申元日口号六首其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蹒跚：走路摇摆不稳。
重裘：厚重的皮衣。
絮帽：棉帽。
衰到底：衰老到了极点。
译文
去年迎接客人时我已经步履蹒跚，今年需要别人搀扶才能出门，真是困难重重。可笑我这个老头子衰老到了极点，明明穿着厚皮袄戴着棉帽子，嘴里却还喊着冷。
赏析
以自嘲的手法描写身体的极度衰弱。虽然言语诙谐，但背后隐藏着对生命流逝的无奈与辛酸，展现了诗人面对衰老时的幽默与豁达。