湖上急雨

宋 ·宋诗

溪xī烟yān一yī缕lǚ起qǐ前qián滩tān,急jí雨yǔ俄é吞tūn四sì面miàn山shān。
造zào化huà等děng闲xián成chéng壮zhuàng观guān,月yuè明míng却què送sòng钓diào船chuán还hái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

俄:忽然。

造化:大自然。

等闲:轻易,随便。

壮观:壮丽的景象。

钓船:钓鱼的小船。

译文

一缕溪烟从前面的沙滩升起,紧接着急雨突然吞没了四周的山峦。大自然轻而易举地就造就了这般壮丽的景观,等到雨过天晴,明月高悬,月光又护送着我的钓船缓缓归来。

赏析

这是一首写景小诗,捕捉了夏日湖上骤雨初歇的瞬间变化。前两句动态极强,“起”、“吞”二字写出了风雨的迅猛。后两句转入静态,以“月明”、“送”字营造出雨后清新的氛围。全诗短小精悍,画面感强,表现了诗人对自然造化的敬畏与享受,以及闲适自得的心境。