瘦马羸僮道路，清泉白石山林。
常得有衣换酒，不愁无法烧金。
六言杂兴九首其七
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
羸（léi）僮：瘦弱疲惫的仆人。
白石：白色的石头，常指隐居之地的清幽景物。
烧金：道教术语，指炼丹求长生。
译文
骑着瘦马带着疲惫的仆人在道路上奔波，眼前是清澈泉水和白色石头构成的山林美景。只要常有衣服可以拿去换酒喝，就不必发愁没有法术去炼制金丹以求长生不老。
赏析
此诗通过对比世俗奔波与山林清景，表达了诗人对简朴生活的满足和对道教炼丹术的否定，体现了其旷达的人生态度。