倚天栉栉万楼棚，圣代规模若化成。
如许金汤尚资盗，古来李𪟝胜长城。
京城
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
栉栉：像梳齿一样排列密集。
金汤：金城汤池，形容城池坚固。
资盗：资助盗贼，指城池反被敌人利用。
李𪟝：唐代名将李勣，曾筑长城御敌。
译文
那高耸入云的楼阁棚架密密麻麻地排列着，这圣明时代的规模简直像神仙造化而成。可如此坚固的城池，竟然还白白地资助了盗贼；自古以来，李勣那样的名将可比长城还要管用啊。
赏析
诗写京城楼阁的壮丽，却笔锋一转，讥讽坚固城池反资敌手，并以李勣胜长城作结。对比强烈，借古讽今，表达了对朝廷虚有其表、不修实防的批判，沉痛中见犀利。