题赵希远案鹰图

宋 ·宋诗

学xué射shè春chūn山shān万wàn岁suì湖hú,牙yá门mén列liè骑qí卷juǎn平píng芜wú。
如rú今jīn黄huáng土tǔ原yuán边biān梦mèng,犹yóu识shí呼hū鹰yīng嗾sǒu犬quǎn图tú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

万岁湖:皇家园林中的湖泊。

牙门:军营之门。

嗾(sǒu):使狗咬人,指挥猎犬。

译文

曾在春天的万岁湖畔学习射箭,军营门口排列的骑兵席卷过平坦的原野。如今只能在黄土原边的梦境中回忆往事,还能认出那幅呼唤雄鹰、指挥猎犬的图画。

赏析

这是一首题画诗,通过今昔对比,表达了对昔日军旅生涯或狩猎活动的怀念。画面从生动的现实场景转入朦胧的梦境,虚实相生,流露出一种沧桑感和对逝去时光的追忆。