戏题赵从善两畫轴三首其三

宋 ·宋诗

搔sāo头tóu珠zhū重zhòng步bù微wēi摇yáo,约yuē臂bì金jīn寒hán束shù未wèi牢láo。
要yào见jiàn低dī鬟huán揎xuān玉yù腕wàn,更gèng须xū斜xié抱bào紫zǐ檀tán槽cáo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

约臂:束紧手臂。

紫檀槽:琵琶的代称。

低鬟:低头,发髻下垂。

揎(xuān):卷起袖子。

译文

她头上搔动的珠饰沉重,步伐微微摇晃;手臂上束着的金环冰冷,绑得并不牢固。想要看到她低头卷发、露出手腕的姿态,还需要她斜抱着紫檀木制成的琵琶槽。

赏析

此诗细致描绘了画中女子的姿态与服饰细节,特别是通过动作暗示其即将弹奏乐器的情景。笔触细腻,画面感强,展现了诗人对艺术形象的敏锐捕捉能力。