和庆长怀麻阳叔二诗其一

宋 ·宋诗

旧jiù雪xuě才cái追zhuī送sòng,新xīn梅méi又yòu作zuò繁fán。
欣xīn逢féng上shàng林lín雁yàn,聊liáo免miǎn管guǎn城chéng冠guān。
酒jiǔ债zhài多duō多duō在zài,诗shī盟méng久jiǔ久jiǔ寒hán。
忽hū思sī十shí年nián事shì,有yǒu枕zhěn不bù能néng安ān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

上林雁:指来自京城的书信或消息

管城冠:笔帽,代指写作

酒债:欠下的酒钱

诗盟:诗歌创作的约定或圈子

译文

旧年的雪才刚送走,新年的梅花又开得繁盛。欣喜地收到来自京城的书信,姑且拿起笔来写点东西。欠下的酒债还有很多,诗社的盟约也许久未热络。忽然想起十年前的往事,虽然有枕头却睡不着觉。

赏析

由季节更替引发对往昔友情的怀念。通过“酒债”、“诗盟”等细节,勾勒出文人生活的常态。结尾的失眠揭示了内心深处对时光流逝和故人离散的淡淡忧愁。