题刘伯山蕃殖图二首畫禾黍稌菽麦其一

宋 ·宋诗

老lǎo子zi平píng生shēng只zhǐ荷hè锄chú,误wù携xié破pò砚yàn到dào清qīng都dōu。
归guī来lái荒huāng尽jǐn西xī畴chóu却què,媿kuì见jiàn刘liú家jiā蕃fān殖zhí图tú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

老子:诗人自称。

清都:天帝居住的地方,此处指朝廷或京城。

西畴:西边的田地。

蕃殖图:描绘农作物茂盛生长的图画。

译文

我这个老头子平生只喜欢扛着锄头耕作,却误打误撞带着破旧的砚台来到了繁华的京城。回到家乡后发现西边的田地已经荒芜了,看到刘伯山画的这幅农作物繁茂生长的图,我感到十分惭愧。

赏析

诗人通过对比自己仕途的无奈与田园的荒废,表达了对归隐生活的向往和对未能坚守初心的愧疚。语言幽默自嘲,情感真实动人,反映了宋代士大夫普遍存在的仕隐矛盾。