观陂水

宋 ·宋诗

波bō缓huǎn沤ōu迟chí似shì让ràng行xíng,忽hū然rán赴fù壑hè怒nù还hái生shēng。
东dōng归guī到dào底dǐ谁shuí先xiān后hòu,何hé用yòng争zhēng流liú作zuò许xǔ声shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

沤(òu):水泡。

赴壑(hè):奔向山谷。

作许:如此,这般。

译文

波浪缓慢,水泡迟迟不散,好像是在互相谦让着前行。忽然间水流冲向山谷,愤怒的情绪又生发了起来。向东流去最终谁先谁后呢?何必为了争抢流向发出这么大的声响。

赏析

诗人观水悟理。前半部分描绘水流由静转动、由缓转急的过程,后半部分发出感慨。表面写水,实则隐喻世间争斗之徒劳,体现了一种超脱淡然的人生态度,富有哲理意味。