千峰为我旋生妍，我为千峰一洒然。
云掠石崖啼鸟树，雨添山涧落花泉。
心知僮仆多饥色，目断茅簷半穗烟。
只道晨炊食无肉，竹根斤笋两三钱。
晨炊白升山
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
旋生妍：立刻变得美丽。
洒然：清爽舒适的样子。
僮仆：仆人。
茅簷：茅草屋檐。
斤笋：砍下来的竹笋。
译文
千座山峰为我瞬间变得美丽，我为千座山峰感到一身清爽。云雾掠过石崖，鸟儿在树上啼叫，雨水增添山涧，落花飘入泉水。心里知道仆人大多面带饥色，眼睛盯着茅屋屋檐上升起的半缕炊烟。只说早饭没肉吃，其实是竹根旁砍来的两三钱重的竹笋。
赏析
由景入情，从欣赏山色转到关注仆人饥饿，最后落脚于清淡饮食，体现了诗人亲民、节俭及对生活细节的敏锐观察。