暮行田间二首其一

宋 ·宋诗

布bù谷gǔ声shēng中zhōng日rì脚jiǎo收shōu,瘦shòu藤téng叫jiào我wǒ看kàn西xī畴chóu。
露lù珠zhū走zǒu上shàng青qīng秧yāng叶yè,不bú到dào梢shāo头tóu便biàn肯kěn休xiū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

布谷:杜鹃鸟叫声,似“不如归去”,亦催耕。

日脚收:太阳下山。

瘦藤:拐杖。

西畴:西边的田地。

译文

布谷鸟声中夕阳西下,我拄着细瘦的藤杖去看西边的农田。露珠沿着青秧叶子往上爬,还没到叶梢头就肯停下来休息。

赏析

诗人以拟人手法写露珠“不肯休”实则“肯休”,赋予自然景物以灵性。画面清新宁静,表现了田间暮色的静谧之美和诗人对细微景物的敏锐观察。