陆务观编修以石芥送刘韶美吏部刘饮以劲酒二公皆旧邻也因其有诗次韵二首其一

宋 ·宋诗

芥jiè辛xīn酒jiǔ苦kǔ却què多duō情qíng,田tián舍shè翁wēng成chéng妩wǔ媚mèi名míng。
屋wū角jiǎo风fēng号hào天tiān欲yù雪xuě,胸xiōng中zhōng浩hào浩hào正zhèng春chūn生shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

石芥:一种野菜,味辛。

劲酒:烈性酒。

韶美:刘韶美,人名。

田舍翁:乡下老头,自谦或戏称。

妩媚:美好可爱。

浩浩:广阔盛大的样子。

译文

辛辣的石芥和苦涩的酒却充满了深情,田舍老翁的形象也变得妩媚动人。屋角风声呼啸天快要下雪了,胸中浩荡之气正如春天生机勃发。

赏析

诗人通过品尝石芥和烈酒,营造出一种苦中带甜、寒中见暖的独特意境。以“田舍翁”自比,消解了官场的严肃,展现了随遇而安、乐观豁达的生活态度,即使在恶劣天气下也能保持内心的春意盎然。