寄杨廷秀待制

宋 ·宋诗

共gòng作zuò槐huái忙máng五wǔ十shí春chūn,交jiāo情qíng非fēi复fù白bái头tóu新xīn。
却què思sī此cǐ地dì初chū倾qīng盖gài,旧jiù事shì重zhòng论lùn有yǒu几jǐ人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

槐忙:指科举考试忙碌,或官场事务繁忙。

倾盖:停车交谈,比喻初次见面即一见如故。

待制:宋代官职名,杨万里曾任此职。

译文

我们共同经历了五十年的宦海沉浮与忙碌,这份交情并不是白头偕老后才产生的新鲜感。回想当初在这里初次相见,一见如故的情景,如今能一起重温那些旧事的人还有几个呢?

赏析

写给老友杨万里的诗,追忆半世纪友情。感叹知音难觅,往事如烟,字里行间流露出对深厚友谊的珍视及对岁月无情的无奈。