立春帖子太上皇帝阁其三

宋 ·宋诗

字zì缕lǚ黄huáng金jīn胜shèng,酥sū□白bái玉yù盘pán。
不bù须xū夸kuā百bǎi巧qiǎo,百bǎi□□□□。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

字缕:丝线编织的文字或图案。

黄金胜:用金箔剪成的彩胜,立春时佩戴或装饰之物。

酥□白玉盘:原文残缺,推测为描写食物或器物,如酥油点心盛在白玉盘中。

百巧:各种精巧的工艺或物品。

百□□□□:原文残缺,推测为赞美某种极致的美好或福气。

译文

用金丝线精心编织出华丽的彩胜,还有那酥香的美食盛放在洁白的玉盘之中。根本不需要去夸赞这些工艺有多么精巧绝伦,因为眼前呈现的种种美好景象本身就是最好的证明。

赏析

虽部分文字缺失,但从残存意象可见立春宫廷宴饮的奢华与精致。诗人通过描绘金胜、玉盘等物象,侧面烘托节日气氛,表达对太上皇帝阁生活的赞美,体现了宋代宫廷审美中对细节与雅致的追求。