极目平淮渺莽间，翠峦特地起烟鬟。
要渠天下无双手，题作东南第一山。
第一山
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
极目：尽眼力之所及眺望远方。
平淮：淮河平原。
渺莽：辽阔迷茫的样子。
翠峦：青翠的山峰。
特地：特意，特别。
烟鬟：形容山峰如女子发髻般秀美，笼罩在烟雾中。
渠：它，指第一山。
东南第一山：指盱眙的第一山。
译文
放眼望去，淮河平原辽阔迷茫，唯有这座青翠的山峰特意拔地而起，宛如戴着烟雾的发髻。若要让它成为天下无双的美景，便将它题名为“东南第一山”。
赏析
诗人通过远景与近景的对比，突出了第一山在平原上的独特地位，并以“第一山”之名赋予其极高的审美价值，展现了豪放自信的气概。