南岳高台长老道光尝为灵源清侍者邂逅一见颇能谈其行戒走笔为赋两绝赠之其二

宋 ·宋诗

晓xiǎo上shàng高gāo峰fēng破pò晓xiǎo烟yān,室shì中zhōng老lǎo子zi衲nà中zhōng贤xián。
对duì谈tán移yí日rì无wú人rén付fù,乞qǐ与yǔ清qīng风fēng万wàn壑hè传chuán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

破晓烟:冲破清晨的雾气。

室中老子:指室内的长者,即道光长老。

衲中贤:穿僧衣的贤人。

移日:过了一天,形容时间很长。

乞与:给予。

译文

清晨登上高峰,穿透了朦胧的晨雾,只见室内坐着一位睿智的老者,身披袈裟,尽显贤德。我们面对面交谈,不知不觉竟聊了一整天,无人打扰。最后我将这份感悟托付给清风,让它传遍千山万壑。

赏析

描绘了一次高雅的禅谈经历。环境清幽,对话投机,最后以“清风万壑”作结,将个人的精神体验升华为自然界的永恒回响,意境开阔。