潮生采石波涛险，秋入青山草木寒。
千古风流无处觅，空吟亭北倚栏干。
题太白祠堂其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
采石：采石矶，在今安徽马鞍山，传说李白醉后捉月溺死于此。
青山：在当涂，李白墓所在。
风流：指李白超逸的风采与才情。
亭北倚栏干：化用李白《清平调》“沉香亭北倚阑干”。
译文
潮水涨上采石矶，波涛险恶，秋意进入青山，草木都带着寒意。李白那千古风流如今到哪里去寻找呢？只能空自吟诵着“沉香亭北倚阑干”的诗句罢了。
赏析
诗写凭吊李白祠堂。前两句以采石波涛、青山秋寒营造苍凉氛围，暗合李白溺死传说；后两句直抒风流难觅之慨，化用李白诗句收束。全诗情景交融，沉郁悲凉，表达对李白的深切怀念。