送四十叔父

宋 ·宋诗

吾wú家jiā从cóng昔xī号hào清qīng门mén,叔shū父fù于yú今jīn道dào更gèng尊zūn。
客kè路lù艰jiān难nán空kōng自zì惜xī,遗yí经jīng终zhōng始shǐ向xiàng谁shuí论lùn。
独dú寻xún云yún峤jiào逢féng孤gū姪zhí,共gòng爱ài春chūn江jiāng接jiē故gù园yuán。
细xì说shuō刈yì葵kuí休xiū放fàng手shǒu,此cǐ来lái真zhēn不bù为wèi盘pán餐cān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

清门:清廉的门第。

云峤:高耸入云的山峰。

刈葵:割葵菜,指简朴的生活。

盘餐:丰盛的饭菜。

译文

我家从前号称清白的门第,叔父如今道德更加尊贵。客居他乡道路艰难徒然自我惋惜,遗留的经典始终向谁讨论。独自寻找高山遇到孤独的侄子,共同喜爱春江连接故园。细说割葵菜不要放手,这次来真的不是为了吃吃喝喝。

赏析

赞美叔父的高尚品德,表达家族亲情和对简朴生活的坚守,语言质朴感人。