芹溪九曲诗其三

宋 ·宋诗

三sān曲qū舟zhōu行xíng龙lóng尾wěi滩tān,推tuī蓬péng把bǎ酒jiǔ见jiàn南nán山shān。
回huí头tóu点diǎn检jiǎn仙xiān踪zōng迹jì,万wàn顷qǐng白bái云yún时shí自zì闲xián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙尾滩:险滩名。

推蓬:推开船篷。

南山:终南山,此处借指远处的山,也可能暗含陶渊明“采菊东篱下,悠然见南山”之意。

点检:查看,审视。

译文

第三曲行船经过龙尾滩,我推开船篷举起酒杯,看见了远处的南山。回过头来仔细审视自己踪迹,发现就像那万顷白云一样,时常保持着悠闲自在的状态。

赏析

此诗化用典故,将登山临水与饮酒赏景结合。以“白云自闲”比喻心境,表达了诗人在险滩行舟后获得的轻松与超脱,富有哲理意味。