冶父山门斋粥粗，文章佛法一时无。
地炉些子无烟火，且与禅人乐有餘。
偈颂一百二十三首其一五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斋粥粗：素食和稀粥很粗糙简单。
文章佛法：指华丽的辞藻和高深的教义。
一时无：一时都没有，意指不被重视或无需依赖。
地炉些子：小小的地炉。
乐有餘：快乐有余，知足常乐。
译文
冶父山门的饮食非常简单，只有粗糙的斋菜和稀粥。这里既不讲究华丽的文章，也不炫耀高深的佛法理论。围着小小的地炉取暖，虽然烟火气淡，但对于参禅的人来说，这份清贫中的安宁足以带来无尽的快乐。
赏析
赞美清苦生活中的精神富足。摒弃“文章佛法”的形式主义，回归“地炉”、“斋粥”的物质真实。在简朴中体会禅悦，体现了安贫乐道、少欲知足的修行境界。