孟府判令嗣求法名兴璞

宋 ·宋诗

真zhēn璞pú无wú瑕xiá,实shí际jì无wú涯yá。
心xīn空kōng及jí第dì,震zhèn耀yào邦bāng家jiā。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

兴璞:新的法名。

真璞无瑕:真正的玉石没有瑕疵,比喻本性纯真。

实际无涯:真实的境界没有边际。

心空及第:内心空明,达到觉悟的境界,借用科举及第比喻开悟。

震耀邦家:震动并荣耀国家家族,比喻成就非凡。

译文

这块真正的璞玉完美无瑕,它所代表的真实境界广阔无边。只要内心达到空明的觉悟,就如同金榜题名一般成功。这样的成就,必将震动四方,荣耀你的家族与国家。

赏析

以“璞玉”喻人性,以“及第”喻开悟,构思巧妙。诗句气势昂扬,不仅是对个人的祝福,也隐含了对佛法弘扬天下的宏大愿景。