平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林其九

宋 ·宋诗

岁suì晚wǎn岂qǐ不bù念niàn,风fēng雨yǔ漂piāo摇yáo之zhī。
但dàn当dāng护hù木mù根gēn,纷fēn纭yún尔ěr何hé为wèi。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

漂摇:飘摇不定,遭受风雨侵袭。

纷纭:杂乱的样子。

尔何为:你们又能做什么呢,意指外界干扰不足为惧。

译文

虽然到了年末难免会担心风雨飘摇的困境,但只要保护好树木的根基不受损害,那些纷乱繁杂的外界干扰又能把你怎么样呢?

赏析

承接上一章,进一步强调固本培元的重要性。只要内心坚定、基础扎实,就不怕外界的动荡,体现了从容镇定的处世态度。