坟庵枕上追怆赋此

宋 ·宋诗

秋qiū气qì恻cè恻cè侵qīn户hù牖yǒu,霜shuāng林lín风fēng过guò犹yóu餘yú音yīn。
八bā年nián泪lèi湿shī龙lóng塘táng土tǔ,展zhǎn转zhuǎn不bù眠mián中zhōng夜yè心xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

坟庵:守墓的小屋。

恻恻:凄凉寒冷的样子。

户牖:门窗。

龙塘土:指埋葬亲人的土地。

展转:翻来覆去睡不着。

译文

凄冷的秋气透过门窗侵入屋内,霜打过的树林风吹过还留着萧瑟的声音。八年来我的泪水浸湿了龙塘下的泥土,今夜我又翻来覆去无法入睡,心中满是悲痛。

赏析

这是一首悼亡诗,情感沉痛。通过环境描写渲染悲凉气氛,“八年泪湿”极言思念之久与悲伤之深。夜不能寐的细节真实动人,表达了诗人对逝去亲人刻骨铭心的怀念。