子骏福星方久照,渔阳竹马省相迎。
他时薤水休重问,市虎晨羊各用情。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
子骏:指汉代福星,此喻赵帅。
渔阳竹马:用郭伋竹马迎拜典故,指百姓欢迎地方官。
薤水:用羊续悬鱼、薤水饯行等典故,指清廉官员离任。
市虎晨羊:比喻谣言或纷扰。市虎,三人成虎;晨羊,早晨的羊,喻易散之物。
子骏这样的福星正长久地照耀着,渔阳的百姓省去了竹马相迎的麻烦。将来不必再问薤水饯行的旧事,市虎晨羊之类的谣言各随其情吧。
此诗多用典故,以“子骏福星”赞赵帅德政长久,以“渔阳竹马”写百姓爱戴。后两句以“薤水”“市虎晨羊”表明不必在意离任传言与世间纷扰,表达对赵帅的信任与宽慰,用典虽密而情意恳切。