吴兴太守也堪怜，十日斋厨九不烟。
索漠清怀寒食夜，颠狂风雨落花天。
流鶑百啭还求友，化鹤重来不是僊。
待得麦秋民足食，君恩万一许归田。
春日书怀
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吴兴太守：作者自指，曾任湖州知州。
斋厨：厨房。
九不烟：九天没有烟火，形容清贫或素食。
索漠：寂寞冷落。
寒食：节日名。
化鹤：丁令威化鹤归辽的典故，指成仙或物是人非。
麦秋：麦子成熟的季节。
归田：辞官回乡。
译文
吴兴太守也值得可怜，厨房里十天有九天不生火。寒食夜的清怀寂寞冷落，风雨颠狂落花漫天。流动的百啭黄鹂还在寻找伴侣，化鹤重来已不是神仙。等到麦子成熟百姓吃饱，万一皇恩允许我就归田。
赏析
此诗描写了作者在任期间清贫的生活状态与内心的孤寂。通过“九不烟”、“索漠”等词，刻画出一位廉洁甚至略显窘迫的地方官形象。结尾寄托了为民谋福后功成身退的理想，体现了儒家士大夫的责任感与淡泊名利的情怀。