寓居全吴江上其三

宋 ·宋诗

幅fú巾jīn萧xiāo散sàn一yī枝zhī筇qióng,身shēn在zài水shuǐ云yún千qiān顷qǐng中zhōng。
抹mǒ野yě乱luàn山shān随suí意yì碧bì,袅niǎo林lín霜shuāng叶yè可kě怜lián红hóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

幅巾:头巾,表示隐居或闲适。

筇:竹杖。

水云千顷:广阔的水域和云层。

袅林:摇曳的树林。

译文与赏析

诗人塑造了一位逍遥自在的隐士形象。置身于浩渺水云之间,观赏秋山红叶,色彩对比鲜明(碧与红)。表达了远离尘嚣、拥抱自然的愉悦心情,意境开阔优美。