端午寒溪早出

宋 ·宋诗

云yún天tiān鸿hóng蒙méng,烟yān萝luó冥míng密mì。
寒hán溪xī线xiàn绕rào,荆jīng江jiāng壁bì出chū。
竹zhú径jìng晨chén游yóu,露lòu风fēng飃piāo𫗇。
有yǒu怀huái硕shuò人rén,远yuǎn在zài清qīng汨mì。
不bù竞jìng流liú芳fāng,睠juàn此cǐ诚chéng壹yī。
道dào存cún语yǔ外wài,泓hóng潭tán纳nà日rì。
形xíng模mó比bǐ栉zhì,滉huàng如rú日rì室shì。
万wàn派pài瓜guā分fēn,无wú往wǎng弗fú彻chè。
吾wú心xīn愦kuì焉yān,莫mò可kě致zhì诘jí。

全文共 98 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鸿蒙:混沌。

烟萝:烟雾笼罩的藤萝。

荆江:长江中游段。

飃𫗇(piāo xuàn):旋转飘动。

硕人:大德之人,指屈原。

清汨:清澈的汨罗江。

不竞:不争。

诚壹:诚实专一。

泓潭:深潭。

比栉:排列整齐。

滉(huàng):水深广。

瓜分:像切瓜一样分开。

弗彻:不通达。

愦(kuì):混乱。

致诘:追问。

译文与赏析

诗人在端午清晨出游,缅怀屈原。通过描绘寒溪、荆江的自然景色,寄托了对屈原高洁品格的敬仰。语言凝练,意境深远,体现了诗人对传统文化精神的坚守与追寻。