宜人杨氏挽词其一

宋 ·宋诗

里lǐ闬hàn依yī杨yáng氏shì,年nián家jiā託tuō郑zhèng门mén。
升shēng堂táng从cóng壮zhuàng岁suì,择zé壻xù得dé贤xián孙sūn。
妇fù德dé仪yí中zhōng壸kǔn,阴yīn功gōng燕yàn后hòu昆kūn。
尤yóu怜lián吾wú女nǚ子zǐ,流liú涕tì说shuō慈cí尊zūn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

里闬:乡里。

年家:科举同年之家。

升堂:登堂,指拜见。

择壻:选择女婿。

中壸:内室,指妇女美德。

阴功:阴德。

慈尊:对母亲的尊称。

译文

在乡里依傍杨氏,年家托付郑门。从壮年时登堂拜见,择婿得到贤孙。妇德为内室典范,阴功惠及后代。尤其怜爱我的女儿,流着泪说慈尊。

赏析

此诗赞颂杨氏妇德与阴功,通过择婿、教子等事展现其贤惠。末句以女儿流涕说慈尊,侧面烘托逝者慈爱,情感细腻。