春暮

宋 ·宋诗

日rì月yuè一yī箭jiàn过guò,春chūn光guāng又yòu别bié人rén。
竹zhú孙sūn才cái解jiě箨tuò,梅méi子zi已yǐ生shēng仁rén。
阅yuè世shì真zhēn旋xuán磨mó,看kàn诗shī老lǎo斲zhuó轮lún。
壮zhuàng怀huái因yīn病bìng落luò,孤gū负fù百bǎi年nián身shēn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

竹孙:竹笋,竹之孙。

解箨:竹笋脱去外壳。箨,笋壳。

旋磨:旋转的磨盘,喻世事流转。

斲轮:砍削车轮,用《庄子》轮扁斲轮典故,喻经验老到。

孤负:辜负。

译文

日月像箭一样飞过,春光又告别了人间。竹笋才刚脱去外壳,梅子已经长出果仁。经历世事真像转磨一样,看诗也像老匠人斫轮那样有心得。可惜壮志因病消磨,辜负了这一生。

赏析

前四句写春暮物候,以竹孙、梅子见时光飞逝;后四句抒怀,旋磨喻世变,斲轮言诗艺,而壮怀因病落,终成孤负。全诗沉郁顿挫,感慨深沉。