只轮不返笑曹瞒，赤壁空临江水寒。
想得周郎铙鼓竞，小乔相与对春山。
齐安其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
只轮不返：典出《左传》，指全军覆没。
曹瞒：曹操小名。
周郎：周瑜。
铙鼓：军乐器。
小乔：周瑜妻。
译文
嘲笑曹操当年连一只车轮都没返回，赤壁之下只有寒冷的江水空自流淌。想象那时周瑜的战鼓声震天响，小乔正与他一起面对春天的山峦，享受胜利的喜悦。
赏析
咏史怀古。通过对比曹操之败与周瑜之胜，突出英雄风流。视角独特，从女性角度侧面烘托战争胜利后的美好，颇具匠心。