甲申岁作其一

宋 ·宋诗

渺miǎo渺miǎo冰bīng雪xuě尽jǐn,欣xīn欣xīn花huā柳liǔ苏sū。
江jiāng澄chéng炫xuàn初chū日rì,沙shā润rùn茁zhuó新xīn蒌lóu。
久jiǔ客kè亦yì劳láo止zhǐ,我wǒ行xíng犹yóu载zài驱qū。
乾qián坤kūn如rú许xǔ大dà,何hé处chù著zhù吾wú廬lú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

载驱:驱车前行。

著:安置。

译文

渺茫的冰雪已经消融殆尽,欣欣向荣的花柳开始复苏。江水澄清,初升的太阳在上面闪烁;沙洲湿润,新生的蒌蒿茁壮成长。久居他乡实在劳累,但我还要继续驾车前行。天地如此广阔,究竟哪里才是我可以安身的庐舍呢?

赏析

写景清新,寓意深远。春景生机勃勃,反衬诗人漂泊无依的迷茫。结尾一问,道尽天涯沦落人的辛酸,耐人寻味。