江头重整旧渔衣，触起眠沙鸥鹭机。
烟渚芦花留不住，叶舟还趁夕阳归。
自仙潭治归舟呈王鸥盟其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仙潭治：地名，具体位置不详，疑为某处官署或居所。
王鸥盟：人名，作者友人，号鸥盟。
眠沙鸥鹭机：指惊动了正在沙滩睡觉的鸥鸟和鹭鸶。
叶舟：像叶子一样小的船。
译文
在江边重新整理好旧时的渔衣，行船时触动了正在沙洲熟睡的鸥鹭。烟雾笼罩的水洲芦花留不住我的脚步，小船趁着夕阳的余晖缓缓归去。
赏析
描写归舟途中的景色，充满生活气息。通过“重整渔衣”、“触起鸥鹭”等细节，表现了诗人回归自然的喜悦和对闲适生活的向往，画面感强。