筑城安敢烦，願听丁一言。
请筑鸿胪寺，兼愁虏出关。
乐府古题序古筑城曲五解五
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
安敢：怎敢。
烦：烦劳，此处指劳烦。
鸿胪寺：官署名，掌管朝祭礼仪及外宾接待。
出关：出关塞，指外族离去。
译文
筑城这种事怎敢劳烦别人，我愿听百姓说一句话：请把鸿胪寺修好，同时也要愁着敌人出关的事。
赏析
诗人借百姓之口提出外交与边防并重的主张，以筑鸿胪寺代指和睦外邦。构思巧妙，讽刺了只知筑城的短视政策。