道重物自轻，心清内无欲。
未定胸中见，难行天下独。
冠盖上青云，著鞭竞驰逐。
南山有德人，一笑遗宠辱。
岿然殿诸老，足以镇浮俗。
一出上禁林，再出拥牙纛。
本无圭组累，归去便野服。
譬如山中云，润泽滋草木。
未雨出岩岫，已雨反幽谷。
明月共樽罍，清风满松竹。
问谁从之游，韦编能熟读。
人生了婚嫁，意願何时足。
傥肯割半山，诛茅从卜筑。
送李侍郎归衡州二首其二
全文共 168 字 · 13 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
道重物自轻：重视道德则物质看得轻。
心清内无欲：内心清净就没有欲望。
未定胸中见：胸中见解未定。
难行天下独：难以独自践行天下之道。
冠盖上青云：戴着帽子登上高位。
著鞭竞驰逐：挥鞭竞争追逐名利。
南山有德人：南山有一位有德行的人。
一笑遗宠辱：一笑置之忘却荣辱。
岿然殿诸老：高大稳重地居于众老之首。
足以镇浮俗：足以压制浮躁习俗。
一出上禁林：第一次出仕进入翰林院。
再出拥牙纛（dào）：第二次出仕拥有仪仗队。
圭组累：官印绶带的牵累。
野服：平民服装。
山中云：比喻高士。
润泽滋草木：滋润草木。
未雨出岩岫：下雨前从山洞出来。
已雨反幽谷：下雨后返回深谷。
明月共樽罍（léi）：与明月共享美酒。
清风满松竹：清风充满松竹林。
韦编能熟读：反复研读《易经》等经典。
婚嫁：子女婚事。
意愿何时足：愿望什么时候能满足。
傥肯割半山：倘若肯分出半山。
诛茅从卜筑：除草建房跟随你居住。
译文
看重道义就会轻视物质，内心清净便没有欲望。如果胸中见解尚未确定，就很难独自推行天下的大道。世人戴帽登高位，挥鞭追逐名利。但南山有位德高望重之人，一笑之间忘却荣辱。他巍然屹立 among 老一辈中，足以震慑世俗的浮躁。他曾两次出仕，一次入翰林，一次拥兵权。但他本无官位束缚，归去便穿平民衣服。就像山中的云，滋润草木。雨前出洞，雨后归谷。他与明月共饮，清风满松竹。问谁能跟他同游？只有熟读经典的人。人生办完婚嫁之事，心愿何时才能满足？如果你肯分出半山之地，我愿除草建房跟随你隐居。
赏析
此诗议论与抒情结合，批判世人追名逐利，赞扬友人淡泊名利、进退自如的高尚品格。最后表达愿随友人隐居的愿望，体现了诗人对理想人格的追求和对官场生活的厌倦。