江天云暝雨垂垂，日暮移舟口岸时。
拈笔欲题还袖手，细搜摩诘畫中诗。
湘中杂咏十绝其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云暝：云层昏暗。
雨垂垂：雨水连绵不断地下。
口岸：渡口岸边。
拈笔：拿起笔。
袖手：把手缩进袖子里，表示停止动作或犹豫。
摩诘：王维的字，王维诗画俱佳，苏轼评其“诗中有画，画中有诗”。
译文
江面上的天空因云层昏暗而飘着连绵不断的细雨，到了日暮时分，我把船移到了渡口岸边停下。刚拿起笔想题写诗句，却又犹豫地收回手，细细搜寻脑海中那些如同王维画作般充满诗意的景象。
赏析
描绘了一幅烟雨江村图，意境朦胧优美。诗人欲题诗而还袖手，表现了对眼前美景难以用言语完全捕捉的敬畏与斟酌，侧面烘托出景色的如画之美。