一榻尘埃书满前，愧无丝竹宴彭宣。
而今又断功名念，只拟躬耕郭外田。
次韵子大四绝其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丝竹：音乐。
宴彭宣：典故，指汉代彭宣辞官归隐，宾客盈门，此处反用，指无人设宴招待。
躬耕：亲自耕种。
郭外：城外。
译文
一张床榻上积满灰尘，面前堆满了书籍，惭愧没有音乐来宴请像彭宣那样的贵客。而现在我又断绝了对功名的念头，只打算在城外的田地里亲自耕种。
赏析
通过描写居家读书的清贫生活，表明诗人彻底放弃功名、决心归隐的态度。虽无丝竹之盛，却有书香相伴，体现了安贫乐道的精神。