贺皇太子生辰其二

宋 ·宋诗

鬰yù葱cōng佳jiā气qì拥yōng天tiān庭tíng,申shēn命mìng无wú疆jiāng启qǐ震zhèn亨hēng。
少shǎo海hǎi永yǒng重zhòng瀛yíng海hǎi润rùn,前qián星xīng长zhǎng拱gǒng极jí星xīng明míng。
螭chī旗qí色sè转zhuǎn秋qiū风fēng爽shuǎng,鸡jī戟jǐ光guāng凝níng晓xiǎo月yuè清qīng。
遥yáo想xiǎng宫gōng僚liáo斟zhēn玉yù斝jiǎ,进jìn趋qū无wú地dì倍bèi驰chí情qíng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鬰葱佳气:指祥瑞的云气。

天庭:指朝廷或皇宫。

申命:重申天命或颁布命令。

震亨:《易经》震卦象征雷,代表生机与通达。

少海:指太子东宫。

瀛海:传说中的东海仙岛,此处喻指广阔恩泽。

前星:指太子,古人认为心宿二前的星为太子星。

极星:北极星,喻指皇帝。

螭旗:绘有螭龙图案的旗帜。

鸡戟:绘有鸡纹的戟,宫门仪仗。

玉斝(jiǎ):玉制的酒杯。

译文

浓郁祥瑞的云气笼罩着皇宫,天命再次彰显,预示着如春雷般蓬勃发展的运势。太子的恩泽如大海般深远润泽,他的光芒长久拱卫着象征皇帝的北极星。绘有螭龙的旗帜在秋风中色彩鲜明,绘有鸡纹的戟在晓月下寒光凛冽。遥想宫中僚属们正斟满玉杯庆祝,他们急切想要进献祝福的心情,简直无处安放,只能加倍驰骋于思念之中。

赏析

此诗侧重描写皇太子生辰时的祥瑞景象与宫廷氛围。意象宏大华丽,通过天象、仪仗等细节烘托庄严气氛,最后落脚于群臣的敬仰之情,展现了皇家威仪与臣子忠心。