次韵朱晦翁十梅落梅

宋 ·宋诗

幽yōu人rén自zì爱ài花huā,花huā落luò恨hèn岑cén寂jì。
岂qǐ悟wù化huà工gōng意yì,褪tuì花huā方fāng著zhù实shí。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

幽人:隐居者,诗人自指。

岑寂:冷清寂寞。

岂悟:哪里想到,未曾领悟。

化工:大自然造化之力。

褪花方著实:花落之后才能结出果实。

译文

我这个隐居的人本来就喜爱花朵,当花瓣飘落时,心中难免感到一阵冷清和遗憾。但我哪里知道大自然的深意呢?原来只有让花朵凋谢脱落,树木才能专心致志地结出饱满的果实。

赏析

由惜花转为悟道,揭示了“舍”与“得”的辩证关系。指出表面的凋零是为了内在的充实,富有哲理意味。