一麾出守山水郡，阳山正在君提封。
句
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一麾：手持旌旗，指外任官职。
出守：出任太守。
阳山：地名，在今广东清远，韩愈曾被贬于此。
提封：管辖的疆域。
译文
你手持旌旗外出担任山水秀美之地的太守，著名的阳山正好就在你所管辖的疆域之内。
赏析
这是一句赠别或祝贺官员上任的诗句。点明了友人赴任之地风景优美，且包含历史名胜阳山，暗示此地虽偏远但有文化底蕴，语气亲切自然，带有对友人的祝福之意。