梅峰

宋 ·宋诗

一yī峰fēng突tū兀wù倚yǐ天tiān际jì,千qiān嶂zhàng茏lóng葱cōng在zài眼yǎn中zhōng。
宇yǔ宙zhòu自zì偏piān人rén世shì远yuǎn,尘chén埃āi不bú到dào佛fú楼lóu空kōng。
主zhǔ公gōng真zhēn得dé庵ān居jū相xiāng,俗sú子zi那nà容róng線xiàn路lù通tōng。
山shān北běi道dào人rén如rú□市shì,云yún门mén临lín济jì各gè家jiā风fēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

突兀:高耸突出的样子。

茏葱:草木青翠茂盛。

庵居相:指适合隐居修行的面相或环境。

云门临济:佛教禅宗的两个主要派别。

译文

一座山峰高高耸立直插云霄,周围群山郁郁葱葱尽收眼底。这里宇宙显得偏远而人世喧嚣远去,尘埃无法污染空寂的佛楼。主人真正具备了隐居修行的气质,世俗之人哪能轻易通过这条小路?山北的道人若在市井中修行,便如同云门和临济两宗各有其独特的家风。

赏析

诗作描绘梅峰清幽脱俗之境,融合儒释道思想。通过对比“主公”与“俗子”,表达了对高洁隐逸生活的向往及对禅宗不同流派风格的包容欣赏。