诗词帝 诗者，志之所之也

古风贺周益公休致

宋 ·宋诗

相xiàng公gōng能néng辞cí一yī品pǐn官guān，不bù能néng辞cí他tā九jiǔ转zhuǎn丹dān。
相xiàng公gōng能néng却què万wàn鍾zhōng粟sù，不bù能néng却què他tā长cháng生shēng箓lù。
潭tán潭tán之zhī居jū移yí气qì体tǐ，新xīn年nián七qī十shí儿ér童tóng似shì。
朝cháo明míng见jiàn客kè步bù如rú飞fēi，窗chuāng下xià时shí时shí看kàn细xì字zì。
高gāo车chē得dé似shì垂chuí车chē荣róng，巍wēi冠guān何hé如rú挂guà冠guān清qīng。
深shēn衣yī独dú乐lè真zhēn天tiān人rén，谁shuí其qí友yǒu之zhī聃dān与yǔ彭péng。

全文共 101 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

周益公：周必大，封益国公。

休致：退休。

九转丹：道教丹药，比喻长生。

万鍾粟：高官厚禄。

长生箓：道教符录，比喻长寿。

潭潭：深邃宽大。

垂车：停车，指退休。

挂冠：辞官。

聃与彭：老子（李耳）和彭祖，长寿代表。

译文与赏析

这是一首贺退休诗，风格幽默诙谐。通过对比官场富贵与道家养生，赞美周必大退休后身心愉悦、返老还童的状态。肯定了其淡泊名利、追求精神自由的人生选择，充满祝福之意。