又和三首叹七十

宋 ·宋诗

人rén生shēng自zì作zuò难nán,百bǎi念niàn一yī已yǐ多duō。
七qī十shí古gǔ稀xī有yǒu,况kuàng此cǐ疾jí病bìng何hé。
纷fēn纷fēn老lǎo骀dài驽nú,失shī脚jiǎo千qiān丈zhàng坡pō。
行xíng乐lè当dāng及jí兹zī,岁suì月yuè如rú经jīng过guò。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

七十古稀有:杜甫诗句“人生七十古来稀”。

骀驽:劣马,喻平庸之人。

失脚:跌倒,喻失败。

千丈坡:陡峭的山坡,喻危险境地。

译文

人生自己制造困难,各种念头一个就已经很多。七十岁自古以来就很稀少,何况还有疾病缠身怎么办呢。纷纷扰扰的老弱残兵,失足跌落在千丈陡坡上。行乐应当趁着现在,岁月就像经过一样快速。

赏析

感叹年老体衰、世事艰难,主张及时行乐,反映了诗人晚年对生命脆弱性的深刻认知和一种无奈的豁达。