题陈氏净香亭

宋 ·宋诗

人rén生shēng乐lè事shì难nán,清qīng节jié视shì险xiǎn夷yí。
遇yù坎kǎn而ér履lǚ坦tǎn,讵jù以yǐ得dé丧sàng亏kuī。
我wǒ观guān万wàn物wù间jiān,独dú此cǐ琅láng玕gān宜yí。
颀qí然rán挺tǐng冰bīng操cāo,得dé之zhī风fēng雨yǔ时shí。
秋qiū风fēng桐tóng飞fēi翻fān,夏xià雨yǔ民mín怨yuàn咨zī。
怵chù迫pò真zhēn乃nǎi见jiàn,嗟jiē物wù如rú一yī岐qí。
此cǐ君jūn岂qǐ其qí然rán,风fēng雨yǔ而ér不bù移yí。
娟juān娟juān净jìng明míng月yuè,细xì细xì香xiāng浮fú漪yī。
此cǐ理lǐ固gù千qiān载zài,俗sú士shì难nán与yǔ知zhī。
洮táo湖hú著zhù危wēi亭tíng,千qiān亩mǔ胸xiōng中zhōng奇qí。
植zhí此cǐ凛lǐn凛lǐn节jié,照zhào公gōng堂táng堂táng姿zī。
仕shì已yǐ轻qīng浮fú云yún,喜xǐ愠yùn不bù一yī施shī。
山shān高gāo空kōng翠cuì湿shī,草cǎo劲jìn便biàn疾jí吹chuī。
此cǐ风fēng此cǐ雨yǔ至zhì,公gōng乎hū无wú磷lín缁zī。
我wǒ方fāng索suǒ米mǐ久jiǔ,官guān事shì成chéng痴chī儿ér。
望wàng公gōng潇xiāo洒sǎ中zhōng,粪fèn壤rǎng与yǔ菌jūn芝zhī。
何hé当dāng亭tíng上shàng游yóu,细xì诵sòng简jiǎn斋zhāi诗shī。

全文共 220 字 · 17 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

陈氏净香亭:亭名。

清节:清廉的节操。

险夷:危险和平坦。

坎:坑洼,喻困境。

履坦:走平坦路。

讵:岂。

琅玕:竹子的美称。

颀然:修长。

冰操:冰清玉洁的操守。

桐飞翻:梧桐叶飘落。

怨咨:抱怨叹息。

怵迫:恐惧逼迫。

一岐:一条岔路,喻选择。

娟娟:美好。

漪:水波纹。

洮湖:地名。

危亭:高耸的亭子。

千亩胸中奇:喻竹林广阔或胸襟开阔。

凛凛节:严肃的节操。

堂堂姿:庄严的姿态。

仕已:做官与否。

浮云:喻富贵。

喜愠:高兴生气。

磷缁:变白变黑,喻受环境影响。

索米:求食。

痴儿:愚笨的人。

粪壤:泥土。

菌芝:蘑菇灵芝。

简斋诗:陈与义的诗。

译文与赏析

此诗借咏竹赞颂陈氏的高洁品格,强调在风雨变幻中保持节操的重要性。诗歌语言优美,意境深远,体现了儒家君子固穷、不为外物所移的道德理想。