和周元吉提刑席上得雨韵三首其一

宋 ·宋诗

西xī山shān忽hū作zuò暮mù卷juǎn势shì,长zhǎng蜺ní噀xùn水shuǐ驱qū炎yán晖huī。
雷léi车chē震zhèn动dòng吹chuī海hǎi立lì,火huǒ伞sǎn退tuì避bì如rú鹢yì飞fēi。
天tiān公gōng不bù惮dàn翻fān覆fù手shǒu,客kè醉zuì何hé惜xī淋lín浪làng衣yī。
云yún收shōu暑shǔ退tuì夜yè空kōng阔kuò,归guī路lù已yǐ觉jué星xīng河hé稀xī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

暮卷势:傍晚云层卷起之势。

长蜺:长虹。

噀水:喷水。

火伞:比喻烈日。

鹢飞:水鸟飞翔。

淋浪:雨水淋漓。

星河稀:星星稀少。

译文与赏析

诗人以夸张的手法描写暴雨来临前的壮观景象,雷声、彩虹、海浪交织,极具动感。随后转入雨后清凉,表达了在自然伟力面前的豁达心境,画面感极强。