青松自是山林物，移植阶除傲难屈。
杂居箠楚尘埃地，譬似高人累簪绂。
孰能哦咏於其下，古今仅有一斯立。
昌黎老翁为之记，遂使崔名等金石。
王郎家世本爱竹，旧说不可无一日。
要将我竹配渠松，聊复从容寄卑秩。
春风咫尺龙蛇动，除地求栽政宜疾。
为铭耘业定谁欤，是公笔力韩之敌。
送王亢宗赴剑浦丞
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王亢宗：人名，赵蕃的朋友。
剑浦：县名，今福建南平。
阶除：台阶。
箠楚：鞭打，代指刑罚或压迫。
簪绂（zān fú）：冠带和系印的丝带，代指高官显爵。
斯立：薛逢字斯立，唐代诗人。
昌黎老翁：韩愈。
崔名：指崔护或其他姓崔的人。
渠：他。
卑秩：低微的官职。
龙蛇动：比喻局势变化。
耘业：耕作事业，代指政务。
译文
青松本来就是山林之物，移植到庭院台阶旁傲骨难屈。混杂在受刑尘埃之地，好比高人受限于官服束缚。谁能在那树下吟咏呢？古今只有一个薛斯立做到了。韩愈为他写了传记，使得崔氏的名字如同金石般不朽。王郎家族世代喜爱竹子，旧说法是一天都不能没有竹子。要把我的竹子配给他家的松树，姑且从容地寄托在低微的职位上。春风距离不远龙蛇已经开始活动，清理地面寻找栽种正当时。为耕作业绩写铭文确定是谁呢？是你的笔力可以与韩愈匹敌。
赏析
这首诗通过对植物特性的拟人化描写，象征了君子在不同环境下的坚守。作者借王亢宗赴任之事，赞扬了其才华横溢的同时，也提醒他要适应新的工作岗位。诗中充满了哲理性的思考，体现了宋代文人注重内心修养的价值取向。